În aceasta seară, de la ora 22:30, într-un nou episod din serialul „Rocco Schiavone”, difuzat la Kanal D2, celebrul inspector din Aosta revine la atribuțiile sale de șef adjunct al Poliției. Împușcătură trasă accidental de ofițerul D'Intino l-a costat pe Rocco un rinichi, dar asta nu l-a încetinit pe Schiavone, însă l-a lăsat condus de un sentiment profund de gol și singurătate.
Oriunde merge, Rocco este condus de o stare de melancolie și disperare, și împărtășește aceste sentimente cu fantoma soției sale, Marina.
Între timp, pe vârful Hellbronner al Mont Blancului, la granița dintre Italia și Franța, un cadavru este găsit de către doi tehnicieni francezi de teleferic. Cei doi nu vor să fie implicați în crimă și mută cadavrul pe teritoriul Italian, în timpul nopții.
Între timp, se apropie ziua tradiționalului meci de fotbal caritabil dintre echipele Poliției si cea a Judecătorilor, iar Rocco nu are de gând să piardă
Nu ratați, în aceasta seara, de la ora 22:30, un nou episod din serialul „Rocco Schiavone”, difuzat numai la Kanal D2.